اریترهالقصائدهايلوم ستيغه

أَيُّ حُرِّيَّة

هايلوم ستيغه

بارينتو، إريتريا

 

حرّيّة؟ لم أعْرِفها
قريتي؟ عالمي الصّغير
أنْ أتركَ هذا العالم؟ مستحيل
إطلالتي؟ كان لها اسمٌ واحد
سجن

 

هايلوم ستيغه (22)

فرّ من قريةٍ صغيرة في إريتريا حيث لم توجد أيَّ آفاقٍ مستقبليّة له. يعيش حاليّاً في قريةٍ من البيوت مسبقة الصّنع في حيِّ لِيْشْتَرْفِلْدْه في برلين.