القصائدكُوين أوفومبانيجيري

غَدٌ بلا حَرْب

كُوين أوفومبا

نيجيريا

 

غداً لن يكونَ علينا أن نقاتل بعد الآن،
لأنّ النّاس قبلنا قد قاتلت كثيراً.
غداً ستكون الأشياء أفضل ممّا كانت عليه في البارحة.
لقد تمّ إخباري كيف أنّه أثناء الحرب
مات أناسٌ
و أضاعت حواملٌ أطفالهنَّ.
لم يكن هناك مدارس ولا أعمالٌ ولا متاجر.
كان النّاسُ خائفين جدّاً من ممارسة أعمالهم.
إذا واصلنا القتال،
سنخسر أشياءً أكثر بكثير.
الكثير من الأرواح.

 

كُوين أوفومبا (23):

تنحدر من نيجيريا و فرّت إلى ألمانيا قبل ثلاثة شهورٍ. تنتظر الآن قرارَ المحكمة بشأن طلب اللجوء الخاصّ بها. ترغب أن تصبح قابِلة. مسرحيّتُها المُفضّلة هي “روميو و جولييت”.