شکست، آغاز پیروزیست،

استادم به من گفت،

دور از وطن و جنگ.

 

گفتند که خوششانس هستم،

بیآنکه از تلاشهای نافرجامم بدانند،

و پاسخهای منفی بیشمار،

در مسیر صعود.

 

آیا شکست خوردم چون موفق شدم؟

یا موفق شدم،

چون شکست خوردم؟

 

آیا رسیدهام یا نه،

هنوز معلوم نیست،

چرا که این راه تنها آغاز است،

آغازی برای خوشبختی و اشتیاق به آرامش.

 

آیا شکست تنها آغاز بود؟

در حقیقت –

زیرا که هنوز پیش میروم،

و به دنبال راهنمایی خوب هستم.