Zainab Farahmand stammt aus Kabul und studierte persische Sprache und Literatur an der Universität Kabul. Seit 2014 arbeitet sie als Journalistin. 2018 wurde sie als „Beste Reporterin Afghanistans im Bereich literarische Reportage“ ausgezeichnet. Seit 2022 lebt sie in Berlin und ist dort als freiberufliche Journalistin tätig.