في الصباح الباكر عند الساعة الخامسة، هرعت الأمهات
بأغطية رؤوسهن البيضاء إلى ساحة النيروز.
أغلق الجنود أمامهن الأبواب السبعة وقالوا:
“لا تعبروا هذه الأبواب كأكراد، بل بلا ملابس، كإنسان.
انزعوا ثيابكم، ثم نسمح لكم بالمرور.”

تدفق الناس العراة إلى الساحة،
تحت ضوء نار النيروز،
غطوا أجسادهم بزهور الربيع.

كونوا على يقين،
نحن نخلق الحياة من العدم.
في كل مرة تلتهمون فيها عقولنا،
نخلق أنفسنا من جديد
ونتفتح في نار النيروز.