تعيش سوزدار حالياً في برلين. وهي تنحدر من مدينة إيليه/باتمان الكردية وتتحدث اللغة الكردية الكرمنكية والألمانية والإنجليزية. سوزدار هي معلمة اجتماعية ومترجمة محلفة. بصفتها مؤسسة مشاركة لدار نشر كردية-ألمانية، تكتب وتترجم كتب الأطفال والكتب المصورة من اللغة الكردية الكرمنجية إلى اللغة الألمانية. هدفها هو تعزيز التعددية اللغوية في التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
سوزدار جعفرزاده
Nordkurdistan
الصورة: © Anne Freitag