ألمانيا | زويه مت ويليمز | ٢٠١٨ ”الآخَرُون“ صيفٌ حارّ. ظَهيرة. تَعْرقُ الأشجارُ حينما يخبرني صديقٌ أنّه يريدُ مغادرة إنكلترا لأنّه لا مكانَ آخرَ على وجه الأرض يكره ”الآخَرين“ لهذا الحدّ.
إسكتلندا | سارة مولز ليال | ٢٠١٩ الجدران في برلين، أجد جدرانًا مغلوبة، تحترق، متساقطة. حتى طيور الجدران في عام 89 كانت تعرف: لا يمكن للجدران البقاء إلى الأبد، عندما يتطلع الناس إلى بعضهم البعض.
البرازيل | دانيلا غوزو | ٢٠١٩ زهرة المأساة ها هي الحياة تفيق زهرةٌ صغيرةٌ وُلِدت, من جديد بلا لون, لكنها زهرة الحياة التي إبتدأت هناك هشةٌ , كئيبةٌ
نيجيريا | غلوري اوسازوا | ٢٠١٩ دموع مكّبوتة كلما حلَ المساء يزحف الألم إلي صدري أدري, عَليّ النوم كي أطرد الألم وحيدة بين الجدران الأربعة
نيجيريا | غلوري اوسازوا | ٢٠١٩ في الليل الليل قارس يصيبُ البعض بالحزن الليل داكن الليل يطِلُ ثم يختفي كحُبي لك
الصومال | عبد الكريم محمود علي | ٢٠١٩ امل أنت سيدُ نفسك لا يهم أحدا ً إن كنت تبكي او تضحك وحدك تدري المشاعر الكائنة فيك عندما تكون سعيدا عندما يزورك الحزن
غانا | ليْديا أفرياي كِراف | ٢٠١٩ لو كنتُ عصفوراً لو كنتُ عصفوراً سأطير إلى وطني بل لنّ أفعل فلم يعد هناك غير الفراغ
نيجيريا | كُوين أوفومبا | ٢٠١٨ غَدٌ بلا حَرْب غداً لن يكونَ علينا أن نقاتل بعد الآن، لأنّ النّاس قبلنا قد قاتلت كثيراً. غداً ستكون الأشياء أفضل ممّا كانت عليه في البارحة.
المملكة المتحدة | لارا وِيليَمْز | ٢٠١٨ مَرْفَأ مَهْجُور تدقِّقُ المرأةُ الجالسةُ على بطّانيّة اللَّبَدِ النّظرَ فيَّ يحمرّ وجهي تحت نظرتها لماذا بشرتي أيضاً بيضاء لهذه الدّرجة؟
ألمانيا | زويه مت ويليمز | ٢٠١٨ الغَرِيبُ المَألُوف أفكارٌ ضبابيّةٌ غافيةٌ حول طائرةٍ تهبُطُ و عويل المطّاط على الإسمنت السّاخن لافتاتُ ماكدونالدز الشّاهقةُ سلسلَةٌ من اللّؤلؤِ على طَرَفَي الشّارع و جدّتي، كالنَّمل بينهم
ألمانيا | زويه مت ويليمز | ٢٠١٨ بَلاطُ أَرضِيَّةِ المَطْبَخِ المُخَطَّط كَبِرتُ في ممرٍّ كان يخدشُ قدمَيَّ إلّا أنَّه كان طويلاً بلا نهاية. في مطبخٍ مليءٍ بضوءٍ دافئٍ و مطبوعات روتكو و بلاطٍ مُخَطَّط و ذباب الفاكهة.