ابق أنت
دع الحرب تغط في سبات
ودع القبور ترتاح
الهدنة ضرورية
حتى يجد القلب لحظة راحة من حبك
حتى لا تدوس خيول أحلامك على أحشائي
في كل مرة أفتقدك فيها
لَيْتَ القَصِيدَةَ الَّتِي لم تسئم مِنْكِ
أن تحترق
وليتناثر رمادها فوق نهر.
عسى أن تصبح غذاءً للقصب
حتى يستطيع الناي أن يطفئ الألم.
من جاء أولاً،
من ذهب أولاً؟
دعهم يتساءلون.
دعهم يختلسون السمع إلى المساء,
إلى القصص التي يرويها الليل
ابق أنت
عندما يقبّل المطر الأرض ويندمج مع رائحتها
عندما يغطي النجم السماء ويختفي في الصباح،
عندما يطوي المسافرون خيامهم ويموت الأمل.
ابق أنت,
ليكن اسم المدينة اسمك
وتنفي الذكريات.
على قارعة الطريق، تتعانق الأشجار,
بغض النظر عن ألوانها
تتوهج خضراء من الفرح،
تتلاشى إلى اللون الأصفر
وأخيراً تسقط أوراقها.
ليتني كنت شجرة
ابق انت،
سأذهب