اواسط ماه می، فرصتی پیدا کردیم تا به درسدن سفر کنیم و در یک خوانش ویژه شرکت کنیم. در چارچوب کمپین «تنوع. پیوند دهید - ریو علیه نژادپرستی» این فرصت را داشتیم تا در کنار چندین اجرای موسیقی، متون خود را در سالن کاشای در نویاشتات درسدن ارائه دهیم. این ابتکار با برگزاری رویدادهای خود، پیامی قوی برای فرهنگ استقبال و همپذیری ارائه میدهد و فضاهایی برای برخوردهای مثبت ایجاد میکند. به ویژه در آستانه انتخابات اروپا و انتخابات ایالتی آینده در زاکسن، تورینگن و براندنبورگ، «تنوع. پیوند دهید» به طور فعال علیه کلیشهها و الگوهای فکری نژادپرستانه موضعگیری میکند.
در این خوانش، روژین نامر، شهزامیر حتاکی، ماریا کازیون و عبدالسلام آتو حضور داشتند و متون تاثیرگذار خود را ارائه کردند. ترجمههای آلمانی توسط روژین خوانده شد. پس از خوانش، به موسیقیهای آیو، پانوراما، دا سیمورغب2ب رادیو مراکش و کراواله و لیبه رقصیدیم. روز بعد، از فرصت استفاده کردیم و بهطور مشترک درسدن را کاوش کردیم و سپس به برلین بازگشتیم.
ما میخواهیم از «تنوع. پیوند دهید» و دومینیک دیالیو بابت دعوت و این رویداد عالی، صمیمانه تشکر کنیم!
عکس © The Poetry Project
