30ê Tebaxa 2024, şairên me yên talantdar şî’iran xwe di bûyera "Welatê me pêdivî ye ku şairên nû hebe!" de li Galeriya Hunera Kontemporerê ya Leipzigê pêşkêş kirin. Metinên ku hatine pêşkêşkirin di rêza workshopan de hatine afirandin, ku ji hêla nivîskar û rojnamevan Nasir Nadeem ve di çarçoveya projeya me ya "Şahitên Pêşerojê" de bi hevkariya PEN Berlin ve hatin rêvebirin.

Ew şevek bi şêrên bedew û tesîrkar bû! Zainab Farahmand me bi rêyeke di şaristanê Kabulê de girt, dema ku Nazifullah Naseri ji Berlinê şînariya xwe re got. Bi zimanê wîzî ya xwe yên şî’iran, şairên xwe têcrîbên kişî yên li ser hijra û koçberî, û têcrîbên xwe di Almanya de parve kirin. Ji rengê sor heta Banksy, ji cîran heta rêwîtiya otobûsê – şî’iran wan ji taybetmendiyên cîhanê û bîranînên xwe û fenomenên civakî helwestin. Sarina Mohammadi şevê bi vê guftêran bi dawî kir: "Melodiya cîran, ba, û avên di xewê de. / Rastî, / çi dengên ronahî têkevin cîhana tarî!" Şevê ji hêla hevalê me li PEN Berlin, Birgit Schmitz, ve hat rêvebirin.

Em dixwazin ji hemû kesên ku ev şevê ya baş bi me re parve kirin, û bi taybetî ji Forumê Afqanistanê li Almanya e.V. (AFGiD) û Civata Edebî ya Kabulê, ku jî rêvebirên vê bûyerê bûn, spas bikin.

Spasê taybet jî ji Neman Noori re ji bo wêneên bedew û xweşik hene.