»Li kêleka min be û bibîne, çi hatiye serê min.«

The Poetry Project projeyeke pêşverû û wêjeyî ya hevpeyvînê ye, ya ku piştgriya ciwanên penaber dike ku bikarin tecrûbeyên xwe bi şêwaza helbestî bînin ziman. Ev proje dixwaze bi giranî şêwaza helbestî bikarbîne daku mirov bikaribe hest û çîrokê xwe bixe hundirê dumalikekê. Tiştên ku mirov dibêje qê qet nikarin bên gotin, dikarin bi şêwazeke hevpeyvîna hunerî werin gotin û berovajiyê wê li hemberî tiştên “nenas” têgihiştineke din dikare were pêşxistin.

Helbest

Pirtûka nûya me hat!

Antolojiya "Li kêleka min be û bibîne, çi hatiye serê min." em bi hev re bi PEN Berlin weşandine; ew encama xebatên me yên workshopan a sal û nîvên dawî ye û nivîsarên 32 xortên şairan yek li hev dike. Ev pirtûk di Tişrîna navîn 2024an de li weşanxaneyê Verbrecher Verlag derket û niha li her derbaziyek firotanê an bi rastî ji weşanxaneyê bi dest dihê.

Kargeh

Trailer

Nûçename

Bibin abone, em ê we ji rewşên nû haydar bikin.

Rojeva dawî

Şahidên siberojê – çîrokên almanên siberojê

Wêjeya hevçerx ya almanî mixabin civaka niha ku bi lezginî diguhere temsîl nake. Piraniya wan – bi taybetî ciwan – koçî Almanyayê kirine ji bo ku bimînin. Ew dikarin ji hebûneke fîzîkî bêhtir bikevin nav civakê, dema ku dengê xwe di nav diskursên civakî de bilind bikin û di koroya pirdengî de bêne bihîstin. Ev jî tê wê wateyê ku li kêleka tevkariya siyasî ew bêhtir çîrokên xwe binivisin, nasnamaya xwe ava bikin û civakeke hevgirtî pêş bixin.

Zêdetir di derbarê Projeyê de

Hebestvanên me

Ev rûyên li pişt helbestan in.

Nivîsandin. Û bihîst.

Xwendinên me yên vekirî qadeke pirreng e. Hûn jî werin tevlî bibin!

 

Shop →

Anthologie 2019

Ich wollte bleiben. Ich ging.

Ein lyrischer Dialog mit Deutschen von morgen

»Bo me "The Poetry Project" wêneke hilîninê ye, ji ber ku projeyê bi hevparîna çanda navneteweyî û hêza helbestê alîkarî dike ku ber hemûjiyên peyvên nexweş û tendensiyên dijdemokratiyê bipareze.«

—Thomas Northoff, Serokê Rêveberê Fondasyona Deloitte

»Tiştê ku hûn dikarin di van helbestan de bibihîzin têgihîştin, serpêhatî û bandor e, ku rasterast di nav wêneyên zimanî de cih digirin.«

—Joseph Vogl

»Performansek… ku em jixwe dizanin îro divê biçin Muzexaneya Dîrokî ya Alman.«

—Gustav Seibt

Spenden!