12 липня 2024 року в Weisse Rose в Шенеберзі вже вчетверте відбулася серія Impala Shorts. У цій серії шукають зв'язок між танцем та іншими видами мистецтва і представляють його в рамках заключних перформансів.
Після попередніх випусків, які включали образотворче мистецтво та фотографію, цього разу все було присвячено поезії. Разом із танцюристами Impala наші поети представили вражаючий виступ на сцені. У дуже красивий і зворушливий вечір, розмовна поезія і танець об'єдналися в особливе дійство. Однією з родзинок вечора стала Анастасія, яка зіграла подвійну роль. Вона не тільки читала свої тексти, але й брала участь у танцювальному виступі. Її універсальність і відданість зробили виступ особливо вражаючим. Февзі представив новий текст, який спеціально стосувався Берліна. Цей текст був інтерпретований танцювально паралельно з його читанням, що надало аудиторії унікальний досвід. Надія, Муртаза і Абдул представили дуже особисті тексти. Усі тексти читалися оригінальними мовами – українською, перською та курдською, а потім німецькою. Переклади були чудово прочитані Селін з Impala і значно сприяли розумінню та атмосфері вечора. Після виступу відбулася сесія запитань і відповідей з усіма учасниками. Незважаючи на тривалу перерву, багато відвідувачів повернулися до зали. Людей особливо цікавило, як проходила співпраця і як можна перетворити слова у вірші на рухи.
Ми щиро дякуємо всім учасникам за цей чудовий досвід і особливий вечір. Ми з нетерпінням чекаємо на майбутні спільні проекти!
Фото: © Astrid Scheuermann
Фото: © Astrid Scheuermann
