با لطف و همراهی امه‌کا اوگبو ما تابستان امسال توانستیم نوع خاصی از خوانش شعرهامان را ارائه کنیم. امه‌کا اوگبو، هنرمند نیجریه‌ای، در سال ۲۰۱۵ پروژه‌ای را با عنوان “RADIO 0-3-0” آغاز کرد که شامل مجموعه‌ای از مصاحبه، اخبار، داستان و موسیقی بود و در قالب اینستالیشنی متشکل از اشیاء و اصوات ارائه می‌شد. او از زمان آغاز حمله‌ی تجاوزکارانه‌ی روسیه به اوکراین دوباره شروع کرده به اضافه کردن صداهایی به گنجینه‌ی اصواتش در این پروژه‌ی پیچیده، و در این تابستان متن‌هایی از Poetry Project هم به این مجموعه اضافه شد. 

در همین راستا در ماه ژوئن علی الزعیم، روژین نامر، شاه‌ضمیر هتاکی، روبینا کریمی، مهدی هاشمی و یاسر نیک‌زاده دور هم جمع شدند تا شعرهای محبوب‌شان را بخوانند. شعرخوانی آن‌ها توسط کری همپل ضبط و تدوین شد و حالا مجموعه‌ی این صداها در یک اینستالیشن صوتیِ ۲۴‌ساعته همراه با اصوات فراوانِ دیگر در «کلکسیونی برای قرن ۲۱‌ام» در هامبورگه‌ بانهوف در دسترس است. یک اتاق مستقل با نورِ کم و کوسن‌های قرمز، میزبانِ علاقه‌مندان است تا آن‌جا بنشینند و به اینستالیشن گوش فرا دهند. اینستالیشنِ “RADIO 0-3-0”  همراه با نمایشگاه‌های فراوان دیگر، همچنان در سال ۲۰۲۴ هم به روی علاقه‌مندان باز است. ما بازدید از آن را توصیه می‌کنیم!  


عکس © Annette Hempfling